Expression camerounaise

Mbom

Que veut dire « Mbom » ?

Gars, mec, frère : terme d'adresse familier entre jeunes, à la fois affectueux et désinvolte. Il fait partie des mots du camfranglais venus des langues camerounaises, où il a le sens de « frère ».

Exemple d’usage

Mbom, lance-moi ngo là-bas pour le flo.

D’où vient cette expression ?

« Mbom » fait partie du parler camerounais courant, un mélange de français, d’anglais, de pidgin et de langues locales qu’on appelle le camfranglais. Il s’emploie surtout à l’oral, dans les conversations quotidiennes, à Douala comme à Yaoundé.

Autres expressions en M

Toutes les expressions en M