Expressions commençant par la lettre H
8expressions
Hambock
Déranger, importuner, embêter quelqu'un sans relâche. Emprunt au pidgin anglais camerounais (de « humbug »), il décrit celui qui casse les pieds.
Hap (Hop)
1. Attraper, arrêter, prendre quelqu'un sur le fait, en parlant par exemple de la police. 2. Ne pas posséder même la moitié de la somme qu'on vous réclame.
Exempleles policiers ont hap des bandits hier soir
Hélélé
n.m. Quelque chose de fort, qui étonne, émerveille. On dira "c'est fort ! c'est beau !"
Helep
Aider, donner un coup de main. Le verbe vient du pidgin-english, qui l'a tiré d'un verbe anglais de même sens en y glissant une voyelle, et s'emploie tel quel dans une phrase française.
ExempleMa friend se call Suzy, elle me helep bad
Hich!
Exclamation qui marque le dégoût devant une chose sale ou répugnante, ou le mépris envers un comportement jugé déplaisant. Elle ponctue volontiers la fin d'une phrase de reproche.
Hol
1. Attraper ; de l'anglais "hold".
ExempleOn l'a hol en train de kick.
Hop-eye (hop')
Usage de la force ou de son autorité pour obtenir un bien, ou se faire servir. On pourrait parler dans certains cas de racket, mais pas sous la forme du gangstérisme proprement dit. Ça se vit généralement entre amis, dans la cour de récré, et le principe c'est l'intimidation du plus petit ou du plus faible.
Hon-hon-hon
Prétention, bluff, grande gueule. On dira « pas les (...) ! » pour signifier que c’est du sérieux.